Sari kata automatik
Transkripsi klip dan cetak sari kata terus ke dalam gambar, dalam satu langkah.
- Berjalan pada peranti anda — fail tidak pernah dihantar ke mana-mana
- Tanpa pendaftaran, tanpa tera air, tanpa kuota harian
- Percuma, tanpa had berapa kerap anda menggunakannya
Cara ia berfungsi
Kebanyakan video berformat pendek ditonton dengan bunyi dimatikan, jadi sari kata bukan lagi pilihan. Melakukannya dengan tangan bermaksud mentranskripsi, memasa dan kemudian mencetak. Ini melakukan ketiga-tiganya, dan tidak seperti setiap perkhidmatan yang menawarkan perkara yang sama, rakaman tidak pernah meninggalkan mesin anda.
Ia perlahan, dalam dua peringkat
Mula-mula model pertuturan mentranskripsi audio pada pemproses anda sendiri — lebih kurang sepanjang klip sekali lagi, ditambah muat turun model sekali sahaja sebanyak 41 MB. Kemudian video dikodkan semula dengan sari kata dilukis ke dalamnya, yang mengambil masa lebih kurang sama lama sekali lagi. Klip satu minit bermaksud menunggu beberapa minit. Itulah kos yang jujur kerana tidak memuat naiknya.
Mengapa ia dicetak
Platform sosial membuang runut sari kata berasingan, jadi kapsyen yang mesti bertahan apabila disiarkan perlu menjadi sebahagian daripada gambar. Itu juga bermakna ia tidak dapat dibetulkan kemudian — itulah sebabnya .srt ditawarkan juga.
Semak sebelum anda menerbitkan
Transkripsi automatik tersalah baca aksen, nama khas, istilah teknikal dan apa-apa yang diucapkan di atas bunyi latar, dan pemasaannya adalah anggaran. Jika hasilnya tidak betul, ambil pilihan .srt, betulkan dalam mana-mana penyunting teks, dan gunakan pencetak sari kata di sini untuk menggunakan versi yang telah dibetulkan.
Bahasa Inggeris sahaja
Ini menggunakan model Whisper Inggeris yang kecil, dipilih kerana model yang lebih besar dan berbilang bahasa berukuran beratus-ratus megabait dan tidak praktikal dalam pelayar.
Sari kata automatik — soalan
Berapa lamakah ia mengambil masa?
Beberapa minit untuk klip pendek: transkripsi mengambil masa lebih kurang sepanjang klip, kemudian pengekodan semula mengambil masa lebih kurang sama lama lagi.
Adakah video saya dimuat naik?
Tidak. Transkripsi dan pengekodan kedua-duanya berlaku pada peranti anda.
Sari kata ada kesilapan — bolehkah saya membetulkannya?
Ya. Pilih untuk mendapatkan .srt juga, betulkannya, dan gunakannya dengan pencetak sari kata.
Bahasa apakah yang dikendalikannya?
Bahasa Inggeris sahaja. Model berbilang bahasa jauh terlalu besar untuk pelayar.