เพิ่มคำบรรยายให้วิดีโอ

ทำงานอย่างไร

คำบรรยายมีสองรูปแบบ คือแทร็กแยกที่เครื่องเล่นปิดได้ และข้อความที่ฝังลงในภาพที่แสดงเสมอ แพลตฟอร์มโซเชียลตัดแทร็กแยกออก จึงเป็นเหตุผลที่คำบรรยายที่โพสต์ลง Reels, TikTok หรือ Shorts ต้องฝังลงในภาพ คนส่วนใหญ่ดูโดยปิดเสียง

ฝังแล้วคือถาวร

ข้อความกลายเป็นส่วนหนึ่งของทุกเฟรม ปิดไม่ได้ อยู่รอดเมื่ออัปโหลดซ้ำและเข้ารหัสใหม่ และแสดงบนทุกเครื่องเล่น และยังลบหรือแก้ไขภายหลังไม่ได้ ดังนั้นให้ตรวจจังหวะเวลาก่อนฝัง

ไฟล์ใดใช้ได้

SRT เป็นรูปแบบปกติและเป็นสิ่งที่บริการถอดเสียงส่วนใหญ่สร้าง VTT ก็ใช้ได้ เช่นเดียวกับ ASS หากคำบรรยายของคุณไม่ตรงเวลา ให้แก้ด้วยตัวแปลงคำบรรยายในไซต์นี้ก่อน ซึ่งเลื่อนทุกเวลาพร้อมกันได้

ขนาดและตำแหน่ง

ข้อความที่ใหญ่กว่าเหมาะกับการดูบนโทรศัพท์ที่วิดีโอเล่นเล็ก ด้านล่างเป็นแบบแผน ด้านบนมีประโยชน์เมื่อมีสิ่งสำคัญอยู่ตามขอบล่างของเฟรม คำบรรยายมีเส้นขอบสีเข้มเพื่อให้อ่านได้บนฉากสว่าง

มีเพียงภาพที่ถูกเข้ารหัสใหม่

เสียงประกอบถูกคัดลอกข้ามไปโดยไม่แตะต้อง ภาพต้องถูกเข้ารหัสใหม่เพราะข้อความถูกวาดลงไป ซึ่งเป็นส่วนที่ใช้เวลา