Audio oder Video transkribieren
Wandeln Sie Sprache in Text oder Untertitel um, auf Ihrem eigenen Gerät. Es ist langsam — wirklich.
- Läuft auf Ihrem Gerät — die Datei wird nirgendwohin gesendet
- Ohne Anmeldung, ohne Wasserzeichen, ohne Tageskontingent
- Kostenlos, ohne Begrenzung, wie oft Sie es nutzen
So funktioniert es
Transkriptionsdienste wollen, dass Sie Ihre Aufnahme hochladen, und Aufnahmen sind Interviews, Besprechungen, Vorlesungen und Beratungsgespräche — unter den sensibelsten Dateien, die jemand handhabt. Dieses Tool führt stattdessen das Sprachmodell auf Ihrem eigenen Rechner aus. Der Preis ist Zeit, und sie ist so erheblich, dass sie vor dem Start genannt werden sollte statt danach.
Wie langsam, realistisch gesehen
Das Modell ist 41 MB groß und wird einmalig heruntergeladen. Danach dauert das Transkribieren auf einem modernen Laptop etwa so lange wie die Aufnahme selbst, auf einem älteren Rechner oder einem Smartphone zwei- bis dreimal so lange. Ein Clip von fünf Minuten ist eine Kaffeepause; eine einstündige Besprechung ist nicht praktikabel. Die Längenbegrenzung steht aus diesem Grund standardmäßig auf fünf Minuten — erhöhen Sie sie bewusst, nicht versehentlich.
Was Sie bekommen
Untertitel als .srt oder .vtt mit Zeitangaben, bereit, mit dem hiesigen Untertitel-Tool in ein Video eingebrannt zu werden, oder als reiner Text für ein Transkript. Die Zeitangaben stammen vom Modell und sind meist nah dran, aber nicht bildgenau.
Genauigkeit, ehrlich gesagt
Dies ist das kleine Whisper-Modell, gewählt, weil die größeren Hunderte von Megabyte groß sind. Es ist gut bei klarer englischer Sprache, die nah am Mikrofon aufgenommen wurde. Es ist merklich schwächer bei starken Akzenten, zwei Personen, die durcheinanderreden, Hintergrundgeräuschen, Fachbegriffen und Eigennamen. Die Zeichensetzung ist uneinheitlich. Lesen Sie das Ergebnis durch, bevor Sie es irgendwohin senden.
Nur Englisch
Das Modell nur für Englisch wird verwendet, weil es kleiner und bei Englisch genauer ist als die mehrsprachige Version bei gleicher Größe.
Audio oder Video transkribieren — Fragen
Wie lange wird es dauern?
Etwa so lange wie die Aufnahme selbst auf einem modernen Laptop, auf älteren Geräten länger, dazu ein einmaliger Modell-Download von 41 MB.
Wird meine Aufnahme hochgeladen?
Nein. Das Modell kommt zu Ihnen, und das Audio wird auf Ihrem Gerät verarbeitet.
Wie genau ist es?
Gut bei klarer englischer Sprache, schwächer bei Akzenten, Durcheinanderreden, Rauschen und Fachbegriffen. Lesen Sie das Ergebnis immer durch.
Kann es andere Sprachen?
Nein, dies ist das Modell nur für Englisch. Mehrsprachige Versionen sind viel größer.