Transskribér lyd eller video
Omsæt tale til tekst eller undertekster, på din egen enhed. Det er langsomt — virkelig.
- Kører på din enhed — filen sendes aldrig nogen steder hen
- Ingen tilmelding, ingen vandmærker, ingen daglige kvoter
- Gratis, uden grænse for, hvor ofte du bruger det
Sådan fungerer det
Transskriptionstjenester vil have din optagelse uploadet, og optagelser er interviews, møder, forelæsninger og konsultationer — blandt de mest følsomme filer, nogen håndterer. Dette kører talemodellen på din egen maskine i stedet. Prisen er tid, og den er væsentlig nok til at nævne, før du går i gang, frem for bagefter.
Hvor langsomt, realistisk set
Modellen fylder 41 MB og hentes én gang. Derefter tager transskribering nogenlunde lige så lang tid som selve optagelsen på en moderne bærbar og to til tre gange længere på en ældre maskine eller en telefon. Et klip på fem minutter er en kop kaffe; et møde på en time er ikke praktisk. Længdegrænsen er som standard fem minutter af den grund — hæv den bevidst, ikke ved et uheld.
Hvad du får
Undertekster som .srt eller .vtt med tidsangivelser, klar til at blive brændt ind i en video med undertekstværktøjet her, eller ren tekst til en udskrift. Tidsangivelserne kommer fra modellen og er som regel tæt på, men ikke billednøjagtige.
Nøjagtighed, ærligt talt
Dette er den lille Whisper-model, valgt fordi de større fylder hundredvis af megabyte. Den er god til klar engelsk tale optaget tæt på en mikrofon. Den er mærkbart svagere ved kraftige accenter, to personer, der taler i munden på hinanden, baggrundsstøj, tekniske termer og egennavne. Tegnsætningen er uens. Læs den igennem, før du sender den videre.
Kun engelsk
Modellen, der kun er til engelsk, bruges, fordi den er mindre og mere nøjagtig på engelsk end den flersprogede version i samme størrelse.
Transskribér lyd eller video — spørgsmål
Hvor lang tid tager det?
Nogenlunde optagelsens længde på en moderne bærbar, længere på ældre enheder, plus en engangsdownload af en model på 41 MB.
Bliver min optagelse uploadet?
Nej. Modellen kommer til dig, og lyden behandles på din enhed.
Hvor nøjagtigt er det?
God til klar engelsk tale, svagere ved accenter, folk, der taler i munden på hinanden, støj og tekniske termer. Læs den altid igennem.
Kan det klare andre sprog?
Nej, dette er den model, der kun er til engelsk. Flersprogede versioner er meget større.