Word в PDF

Как это работает

Документы Word — файлы, которые люди чаще всего хотят получить в PDF, и вместе с тем одни из самых конфиденциальных: договоры, заявления, медицинские справки, рекомендации. Каждый бесплатный конвертер просит загрузить такой файл. Этот читает документ на странице и там же создаёт PDF.

Что сохраняется

Текст — как настоящий выделяемый текст, а не как картинка. Заголовки с соответствующими размерами, полужирный шрифт и курсив, маркированные и нумерованные списки, в том числе вложенные, таблицы с сеткой, изображения и горизонтальные линии. Результат доступен для поиска, копирования и невелик по размеру.

Чего нет, без обиняков

Документ пересобирается, а не воспроизводится пиксель в пиксель. Шрифты становятся Helvetica, потому что PDF должен встраивать шрифт, а шрифты вашего документа могут быть недоступны или не подлежать распространению. Колонки, текстовые блоки, колонтитулы, номера страниц, точный межстрочный интервал и точное позиционирование не переносятся. Если документ должен выглядеть в точности как в Word (фирменный бланк, оформленное резюме, всё, что отправляется в типографию), воспользуйтесь командой Word «Сохранить как PDF», у которой есть исходные шрифты и механизм вёрстки.

Когда этот инструмент подходит

Отчёты, письма, заметки, черновики, эссе и всё, в чём главное текст и содержание важнее типографики, особенно когда документ достаточно конфиденциален, чтобы вы не хотели загружать его в конвертер.

.doc — это не .docx

Старый двоичный формат .doc совершенно другой, и прочитать его здесь нельзя. Откройте его в Word или LibreOffice и сначала сохраните как .docx.