数字を英単語に変換

仕組み

数字を単語で書き表すことは、小切手、契約書、正式な文書で求められます。単語のほうが数字より改ざんしにくいからです。また、数千を超えると、意外なほど間違えやすくなります。

小切手の形式

小切手では慣例として、英単語表記のあとにセントを分数で続けます（「One thousand two hundred and thirty-four and 56/100」）。ほとんどの人がこれを調べる理由なので、この形式がそのまま表示されます。

イギリス式とアメリカ式の慣例

十の位の前の「and」（「one hundred and five」）はイギリス式の標準的な用法で、アメリカ英語では通常省略します。どちらも広く通じ、小切手もどちらの形でも受け付けられます。

大きな数

千、百万、十億、兆に対応しています。短いスケール（short scale）を使い、billionは千のmillion倍です。これは英語圏の慣例であり、世界中の金融でも使われています。

序数にも対応

序数の形（first、second、twenty-third）も併せて表示されます。日付、順位、条項番号に使うときに必要な形です。