PDF Wordiksi
Hae PDF:n teksti muokattavana Word-asiakirjana.
- Toimii laitteellasi — tiedostoa ei lähetetä minnekään
- Ei rekisteröitymistä, ei vesileimoja, ei päivittäisiä kiintiöitä
- Ilmainen, käyttökertoja ei rajoiteta
Näin se toimii
PDF:ää haluaa Wordiin kahdesta syystä: muokata sanoja tai käyttää asettelua uudelleen. Tämä tekee ensimmäisen hyvin eikä yritä jälkimmäistä, mikä on rehellinen jako – PDF:n asettelun rekonstruoiminen Word-asetteluksi on asia, jota mikään muunnin ei hallitse luotettavasti, maksulliset mukaan lukien.
Mitä saat
Jokaisen sivun teksti tavallisina Word-kappaleina, heti muokattavissa. Rivit yhdistetään takaisin kappaleiksi, kun teksti selvästi jatkuu, tai pidetään erillisinä, jos haluat. Sivujen väliin voidaan lisätä sivunvaihto, jotta rakenne pysyy tunnistettavana.
Mitä et saa
Fontit, palstat, kuvat, taulukot, ylätunnisteet, alatunnisteet ja sijoittelu. PDF kuvaa, missä merkit ovat sivulla; Word-asiakirja kuvaa juoksevaa asiakirjaa. Näiden mallien välillä muuntaminen on arvailua, ja muunnin, joka tuottaa sivun täynnä tekstilaatikoita asettelun jäljittelemiseksi, antaa jotain lähes mahdotonta muokata – mikä kumoaa tarkoituksen.
Skannatut PDF:t
Skannaus sisältää kuvia tekstistä, ei tekstiä, joten poimittavaa ei ole ja saat siitä tiedon. Aja se ensin Skannattu PDF tekstiksi -työkalun läpi, joka lukee sivut tekstintunnistuksella (OCR).
Miksi tämä toimii paikallisesti
Wordiin muunnetaan sopimuksia, hakemuksia ja raportteja. Tämä luetaan ja kirjoitetaan uudelleen sivulla, joten sitä ei koskaan lähetetä.
PDF Wordiksi – kysymyksiä
Näyttääkö Word-asiakirja PDF:ltä?
Ei. Saat tekstin muokattavina kappaleina. Fontteja, palstoja, kuvia ja taulukoita ei toisteta.
Miksei asettelua toisteta?
Sen tekeminen tekstilaatikoilla tuottaa asiakirjan, jota on lähes mahdoton muokata, mikä kumoaa Wordiin muuntamisen tarkoituksen.
Siinä sanotaan, ettei tekstiä ole – miksi?
PDF on skannaus, joten sen sivut ovat kuvia. Käytä ensin Skannattu PDF tekstiksi -työkalua.
Lähetetäänkö asiakirjani palvelimelle?
Ei. Muunnos tehdään selaimessasi.