Herramienta PDF

PDF a Word

Obtén el texto de un PDF como un documento de Word editable.

PDF a Word Se ejecuta en tu dispositivo
Suelta los archivos aquí o haz clic para elegirlos
Un archivo PDF
Nunca se sube
  • Funciona en tu dispositivo — el archivo no se envía a ningún sitio
  • Sin registro, sin marcas de agua, sin cuotas diarias
  • Gratis, sin límite de veces que lo uses

Cómo funciona

La gente quiere un PDF en Word por uno de dos motivos: editar las palabras o reutilizar el diseño. Esta herramienta hace bien lo primero y no intenta lo segundo, que es el reparto honesto: reconstruir el diseño de un PDF como diseño de Word es algo que ningún conversor logra de forma fiable, tampoco los de pago.

Qué obtienes

El texto de cada página como párrafos normales de Word, editables de inmediato. Las líneas se vuelven a unir en párrafos cuando el texto claramente continúa, o se mantienen separadas si lo prefieres. Se puede insertar un salto de página entre páginas para que la estructura siga siendo reconocible.

Lo que no obtienes

Fuentes, columnas, imágenes, tablas, encabezados, pies de página y posicionamiento. Un PDF describe dónde están las marcas en una página; un documento de Word describe un documento fluido. Convertir entre esos modelos es adivinar, y un conversor que produce una página llena de cuadros de texto para simular el diseño te da algo casi imposible de editar, lo que le quita sentido.

PDF escaneados

Un escaneo contiene imágenes de texto, no texto, así que no hay nada que extraer y se te avisará de ello. Pásalo antes por la herramienta de PDF escaneado a texto, que lee las páginas con OCR.

Por qué se ejecuta en local

Los documentos que la gente convierte a Word son contratos, solicitudes e informes. Este se lee y se reescribe en la página, así que nunca se transmite.

Preguntas frecuentes

PDF a Word — preguntas

¿El documento de Word se verá como el PDF?

No. Obtienes el texto como párrafos editables. No se reproducen las fuentes, las columnas, las imágenes ni las tablas.

¿Por qué no reproducir el diseño?

Hacerlo con cuadros de texto produce un documento casi imposible de editar, lo que le quita sentido a convertir a Word.

Dice que no hay texto, ¿por qué?

El PDF es un escaneo, así que sus páginas son imágenes. Usa primero la herramienta de PDF escaneado a texto.

¿Se sube mi documento?

No. Se convierte en tu navegador.