PDF-tool

Twee PDF's vergelijken

Zie precies welke regels verschillen tussen twee PDF's. Beide bestanden blijven op je apparaat.

Twee PDF's vergelijken Draait op je apparaat
Sleep bestanden hierheen of klik om te bladeren
Twee PDF's
Nooit geüpload
  • Draait op je apparaat — het bestand wordt nergens naartoe gestuurd
  • Geen aanmelding, geen watermerken, geen dagelijkse quota
  • Gratis, zonder limiet op hoe vaak je het gebruikt

Hoe het werkt

Twee versies van een contract, een beleid of een specificatie, en niemand weet nog wat er is verschoven. Ze naast elkaar lezen is hoe fouten worden gemist. Dit haalt de tekst uit beide en meldt precies welke regels zijn toegevoegd, verwijderd of met rust gelaten — wat meestal een veel kortere lijst is dan het voelt.

Hoe de vergelijking werkt

De tekst wordt uit beide documenten gehaald en vervolgens vergeleken met een diff op basis van de langste gemeenschappelijke deelreeks — dezelfde aanpak die versiebeheer gebruikt. Dat maakt uit: een naïeve vergelijking die de bestanden simpelweg positie voor positie naast elkaar legt, meldt elke regel na een invoeging als gewijzigd, waardoor het rapport nutteloos is. Deze herkent de invoeging en laat de rest met rust.

Regel voor regel of woord voor woord

Regel voor regel is de juiste standaard voor documenten waarvan de alinea's op hun plek blijven. Woord voor woord is beter als tekst opnieuw is omgebroken — een zin die vroeg in een alinea is toegevoegd verschuift elke regel erna, dus een regelvergelijking overdrijft de wijziging terwijl een woordvergelijking de handvol woorden toont die echt verschillen.

Spaties

Standaard worden verschillen in spaties genegeerd, omdat tekstextractie uit een PDF vaak iets andere spaties geeft voor tekst die identiek leest. Zet dat uit als je iets vergelijkt waarbij spaties ertoe doen, zoals code of een opgemaakte tabel.

Wat het niet kan zien

Het vergelijkt tekst, en alleen tekst. Een wijziging in een lettertype, een kleur, een afbeelding, een handtekening, een logo of de paginalay-out is er onzichtbaar voor — net als een wijziging op een gescande pagina, die een afbeelding van woorden bevat en geen woorden. Als geen van beide bestanden selecteerbare tekst heeft, zegt de tool dat in plaats van te melden dat er niets is gewijzigd. Haal scans eerst door de OCR-tool.

Waarom dit op je apparaat blijft

De documenten die mensen het liefst vergelijken zijn degene die ze het minst kunnen veroorloven te uploaden: contracten in onderhandeling, concepten onder geheimhouding, medische en juridische papieren. Beide bestanden worden in de pagina gelezen met de eigen PDF-engine van de browser en het rapport wordt daar gegenereerd.

Veelgestelde vragen

Twee PDF's vergelijken — vragen

Toont het wijzigingen visueel, naast elkaar?

Nee. Het maakt een tekstrapport waarin elke afwijkende regel is gemarkeerd met - voor het eerste bestand en + voor het tweede. Dat formaat is nauwkeurig en gemakkelijk te doorzoeken, maar het is geen visuele overlay van de twee pagina's.

Kan het gescande PDF's vergelijken?

Niet rechtstreeks — een scan bevat een afbeelding, geen tekst. Haal eerst elk bestand door de OCR-tool voor gescande PDF's en vergelijk daarna de resultaten.

Ziet het een gewijzigde afbeelding of handtekening?

Nee. Alleen tekst wordt vergeleken, en de pagina zegt dat in plaats van je het tegendeel te laten aannemen.

Hoe groot mogen de bestanden zijn?

Grote bestanden werken, maar een woord-voor-woordvergelijking van twee zeer lange documenten vraagt veel geheugen; de tool zegt dat je over moet schakelen op regel voor regel als het te veel zou zijn.

Worden de bestanden geüpload?

Nee. Beide worden op je apparaat gelezen en de vergelijking gebeurt daar.